-
1 kick down
* * *vt + adv* * * -
2 kick down
-
3 kick down
-
4 ■ kick down
■ kick downA v. t. + avv.abbattere, gettare giù (qc. ) a calci (o con un calcio); atterrare (q.) con un calcio: to kick down a door, abbattere una porta a calciB v. i. + avv. -
5 kick down
kick [something] down, kick down [something] enfoncer [quelque chose] d'un coup de pied or à coups de pied [door]; [horse] renverser [fence] -
6 kick down
kick down събарям с ритник; -
7 Kick-down
-
8 kick down
[`kɪk`daʊn] фраз. гл.1. разг. швырнуть, сбросить вниз ударом ноги, пинком2. разг. повалитьShe was forced to kick down the front door...
3. авто снижать скорость, переходить на низшую передачу, переводить на низшую передачуWhen you're going up a steep hill and losing speed, you have to kick down.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > kick down
-
9 kick down
vtto \kick down a door down eine Tür eintreten -
10 kick down
n. kick down (in een lagere koppeling plaatsen in automatische auto dmv. drukken op gaspedaal (in slang)) -
11 kick down
1. phr v разг. швырнуть, сбросить вниз ударом ноги, пинкомkick in — втолкнуть, загнать пинками
2. phr v разг. повалить3. phr v разг. авт. проф. переходить или переводить на низшую передачу -
12 kick down
phr.v. kick sth down/over со клоца/клоцање срушува/кутнува нешто (врата/ограда) -
13 kick down
сбавлять скорость (машины): Gas has gone and Le Pechen had to kick the car down to the first gear.— Бензин весь вышел, и Ле Пешен переключил скорость машины с третьей но первую.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > kick down
-
14 kick down
['kik daun] zë me shkelma, hedh përtokë me shkelma; kick the bucket kthej patkonjtë, cof -
15 kick down
-
16 kick down
['kɪk'daʊn]1) Общая лексика: пинком, повалить, сбросить вниз ударом ноги, швырнуть2) Военный термин: включать высокую скорость (машины), включать низкую скорость (машины)3) Техника: включать пониженную передачу4) Автомобильный термин: переводить на низшую передачу, переходить или переводить на низшую передачу, переходить на низшую передачу5) Сленг: переключить скорость, сбавить скорость, сбросить скорость -
17 kick down
снижать скоростьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > kick down
-
18 Kick-Down
сущ.авт. режим кик-даун -
19 kick down
◙ n. קיק דאון (הורדת הילוך ברכב אוטומטי ע"י לחיצה על דוושת הגז (בסלנג))* * *◙ ((גנלסב) זגה תשווד לע הציחל י"ע יטמוטוא בכרב ךוליה תדרוה) ןואד קיק◄ -
20 kick down
См. также в других словарях:
Kick-down — auch: Kick|down 〈[ daʊn] n. 15 oder m. 6; bei automat. Getrieben von Kraftfahrzeugen〉 plötzliches Durchtreten des Gaspedals (zur schnelleren Beschleunigung) [engl., zu kick down „herunterlassen“] * * * Kịck down, Kịck|down [auch: kɪk da̮un ],… … Universal-Lexikon
Kick-down — Kick down, auch Kick|down [kik daun] der; s, s <aus gleichbed. engl. kick down zu to kick down »niedertreten«> starkes Durchtreten des Gaspedals (z. B. zum raschen Beschleunigen) … Das große Fremdwörterbuch
Kick-down — auch: Kick|down 〈[ daʊn] n. od. m.; Gen.: s, Pl.: s; bei automat. Getrieben von Kfz〉 plötzliches Durchtreten des Gaspedals (zur schnelleren Beschleunigung) [Etym.: zu engl. kick down »herunterlassen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
kick|down — «KIHK DOWN», noun. an automotive device for changing to a lower gear, especially by depressing the accelerator … Useful english dictionary
kick down — or kick in PHRASAL VERB If someone kicks something down or if they kick it in, they hit it violently with their foot so that it breaks or falls over. [V P n (not pron)] She was forced to kick down the front door... [ … English dictionary
Kick-down — Ein Fahrzeugschaltgetriebe eines LKW. Gut zu sehen die Schaltgabeln und die Synchronisationsringe Ein Fahrzeuggetriebe ist das Getriebe im Antriebsstrang eines Fahrzeuges, das die Motordrehzahl auf die Antriebsdrehzahl übersetzt. Es wird meist… … Deutsch Wikipedia
kick down — phr verb Kick down is used with these nouns as the object: ↑door … Collocations dictionary
kick down with something — in. to give forth with something; to dole out a portion of something. □ Hey, man. Kick down with my share of the brewsters! □ Kick down with the pizza! … Dictionary of American slang and colloquial expressions
kick down — verb to break or demolish something by physical bodily force. Some young thugs tried to kick her door down last night. She was terrified … Wiktionary
kick down — verb open violently kick in the doors • Syn: ↑kick in • Hypernyms: ↑destroy, ↑ruin • Verb Frames: Somebody s something … Useful english dictionary
kick down — {v. phr.}, {slang} To shift an automobile, jeep, or truck into lower gear by hand shifting. * /Joe kicked the jeep down from third to second, and we slowed down./ … Dictionary of American idioms